말레이시아 어학원(eskyedu)

A: I broke up with my boyfriend a few days ago.

B: I can see that. You don't look so good.

A: That's because I spent the last two days crying in my room.

B: You've got to cheer up. If there's anything I can do, let me know.

[해석]

A: 나 며칠 전에 남자친구랑 헤어졌어.

B: 그래 보인다. 얼굴이 안 좋아 보여.

A: 지난 이틀 동안 방에서 울면서 보내서 그래.

B: 기운 내야지. 내가 도울 일이 있으면 뭐든 말해 줘.

Who's going to ~ ?

누가 ~할 거야?

1> Who's going to pick up Rachel?

2> Who's going to drive?

3> Who's going to take care of the matter?

1> 누가 레이첼 마중나갈 거야?

2> 누가 운전할 거야?

3> 누가 그 문제 처리할 거야?

Who's going to / pick up Rachel?

누가 ~할 거야? / 레이첼을 마중나가다

Who's going to / drive?

누가 ~할 거야? / 운전하다

Who's going to / take care of the matter?

누가 ~할 거야? / 그 문제를 처리하다

할로윈 하면 무엇이 떠오르나요?

[영어 어순]

What comes into your mind / when thinking about Halloween?

무엇이 떠오르나요? / 할로윈 데이에 대해 생각하면

A child's character is greatly influenced by his home environment.

어린이의 성격은 그의 가정 환경에 크게 영향을 받는다.

[영어 어순]

A child's character / is greatly influenced / by his home environment.

어린이의 성격은 / 크게 영향을 받는다 / 그의 가정 환경에 의해

[단어,뜻 & 발음]

발음&다른뜻&예문 보기 : http://endic.naver.com/enkrEntry.nhn?entryId=8970c6883f214900aa28dac8ec46bd7f&query=influence

[본문]

A: Do you know what happened to Kevin? It's been ages since I saw him.

B: I guess you haven't heard. He quit his job to extend his studies.

A: Oh, really? Is he still in the country?

B: I heard he went to the U.S.

[해석]

A: 케빈 어떻게 됐는지 아니? 걔 본지 한참 됐거든.

B: 얘기 못 들었나 보구나. 걔 공부 더하려고 일 그만뒀어.

A: 아, 정말? 아직 국내에 있어?

B: 미국에 갔다고 들었어.

There seems to be ~

~이 있는 것 같아요

1> There seems to be some misunderstanding between us.

2> There seems to be something wrong with the engine.

3> There seems to be an accident up ahead.

1> 우리 사이에 뭔가 오해가 좀 있는 것 같아요.

2> 엔진이 뭔가 잘못된 것 같은데요.

3> 앞에 사고가 난 것 같은데요.

There seems to be / some misunderstanding / between us.

~이 있는 것 같은데요 / 약간의 오해가 / 우리 사이에

There seems to be / something wrong / with the engine.

~이 있는 것 같은데요 / 뭔가 잘못된 것이 / 엔진에

There seems to be / an accident / up ahead.

~이 있는 것 같은데요 / 사고가 / 앞쪽에

저녁 식사를 하면서 우리는 오늘 있었던 일들에 대해 이야기를 나누었다.

[영어 어순]

While having dinner, / we talked about things / that happened / today.

저녁 식사를 하면서, / 우리는 일들에 대해 얘기했다 / 일어났던 / 오늘

Don't be afraid to admit to your mistakes.

실수를 인정하는 것을 두려워 하지 마.

[영어 어순]

Don't be afraid / to admit / to your mistakes.

두려워 하지 마라 / 인정하는 것을 / 너의(자신)의 실수들에 대해

[단어,뜻 & 발음]

발음&다른뜻&예문 보기 : http://endic.naver.com/enkrEntry.nhn?entryId=4363edf542354f60a4c6d9b2dfc65fa9&query=admit

3장은 '현재 진행형'에 대한 내용입니다.

별거 없습니다. 현재 진행형이란 쉽게 말해서 무엇인가를 '지금','말하는 순간에' 하고있다 는 말입니다.

현재진행형을 '지금 진행형'이라고 하면 조금 더 이해가 쉬울까요? ^^ 그럼 한번 문장을 예로들어 설명해 볼까요..

1.'I go to school'(simple present:단순현재)

2.'I am going to school'(present contiuous:현재진행)

두 문장을 번역하면 둘 모두 '나는 학교에 간다'입니다. 그럼 두 문장에는 어떠한 차이점이 있을까요?.. 분명히 모양이

다르니 뜻도 다를 것 같은데 말이죠..

먼저, 첫번째 문장의 구체적인 뜻은.. '나는 학교에 다닌다' 입니다. 이 말을 하는순간, 나는 일요일이라 집에서

쉬고 있을 수도 있고, 학교에 있을 수도 있고 아니면 수업을 마치고 집으로 가는 길 일 수도 있습니다. 하지만 나는

'학생'이기 때문에 언제 어디서든 '나는 학교에 다닌다'라고 말을 할 수 있죠.. 그렇죠? 이와같이 '단순현재'는 일반적으로

항상 '사실'에 해당하는 내용을 서술할때 사용됩니다.

그럼 이제 이번장의 핵심인 현재 진행형을 살펴 보겠습니다.

먼저 1번 문장과 2번 문장의 차이점을 보면, 'go' 가 'am going'으로 바뀌어 있네요.. 혹시 현재 진행형을 만드는 공식에

대해 들어 보신적 있으신가요?.. 뭐 거창하게 공식이랄것 까진 없지만 ㅎㅎ 어쨌든

현재진행형은 'be동사(am/is/are) + ~ing'로 구성됩니다.

그래서, 위의 문장을 보시면 go가 am + go(ing)로 되어있습니다.. 이해가 가시나요?..

자, 그럼 다시.. 앞에서 현재 진행형은 '지금','말하는 순간에' 뭔가를 하고 있다고 했습니다. 그럼 2번째 문장의 뜻은

어떻게 될까요~?

네.. '나는 학교에 가고있다' 입니다.. 걸어서 가고있든 버스를 타고 가고있든 분명한 사실은 지금 '학교로 가고 있다'

라는 사실 입니다.

1번 문장의 경우는 그 말을 하는 사람이 '학생'이라면 언제 어디서나 할 수 있는 말이지만 2번 문장의 경우는 말하는 사람이

학생이라 할 지라도 학교를 가고있는 순간에만 해당되는 말인거죠.. 그래서 1번 문장과는 달리 일요일날 집에 있으면서

'I am going to school'이라고 할 수 는 없습니다.. 자, 그럼 다른 문장을 예로 들어 볼까요~?

3.'I play the guitar'

4.'I am playing the guitar'

두 문장의 차이점은 무엇일까요?..

먼저 4번 문장을 보면 'am + play(ing)'로 현재 진행형이네요. 그러면 지금 기타를 치고 있겠네요.. 좀 더 이해를 돕기 위해

구체적인 예를 들어보면.. 내가 집에서 기타를 치고 있었습니다. '딩가딩가'.. 그런데 한참 기타를 치고 있을때 친구에게

전화가 왔습니다. 그리고는 '너 뭐해?' 라고 물었습니다. 그러면 '나 기타쳐'라고 얘기를 하겠죠? 이럴 경우에 바로 4번

문장을 사용합니다. 지금 기타를 치고 있는 중이었다는 말이죠.. 이해 가시나요?..

자, 그럼 이해하셨다치고(냉혹한) 4번 문장을 부정형(나는 기타를 치고 있지 않아)으로 만들려면 어떻게 하면 될까요?

앞장에서 배우셨듯이 am뒤에 not을 붙여주면 됩니다. 그러면 정답은 'I am not playing the guitar'가 되겠네요.

그럼 3번 문장의 경우는 어떤 상황에서 가능한 대답일까요?..3번의 대답이 나올 수 있는 질문을 '한글'로 한번 적어 보시기

바랍니다.

정답은... 적지 않겠습니다. 여러분이 한번 고민해 보시고 댓글로 남겨 주시기 바랍니다. ^^

단순 현재(1,3번과 같은 문장을 단순 현재 문장 이라고 얘기합니다.)의 경우 5장에서 다시 자세히 다루도록 하겠습니다. 바이~

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

현재 진행형 의문문... 이렇게 써놓으니 참 대단한게 있을것 같이 느껴지는군요..^^

사실 별로 대단할것도 없습니다. 간단하게 복습한번 해볼까요? 지금 진행형(현재 진행형)은 어떤 상황에서 쓰였죠?

네~그렇습니다..(귀찮아서 서두르고 있어..ㄷㄷ) '나는 지금 ~을 하고 있어' 라는 뜻을 나타낼때 쓰였었죠.

그리고 이번장에서 배울 내용은 '너는 지금 ~을 하고 있니?'라고 질문을 하기 위한 어법입니다.

먼저, 앞장에서 배운, '나는 학교에 가고 있다'는 영어로 어떻게 말할 수 있었죠? 네, 저기 손드신 '킹콩칵'님 대답해

보세요.(회원이 없으니 이젠 혼잣말을 하고 있어..ㅎㄷㄷ) 네.. 맞습니다.(무조건 맞데...--;)

'I am going to school' 이었죠.

그리고 이것을 의문문으로 바꾸면,

'Am I going to school?'이 됩니다.

뭐 굳이 해석을 하자면 '나 학교 가고 있어?' 가 되겠죠.. 사실 저런 질문을 하는 경우는 거의 없죠--; 아무튼 현재 진행형

(지금 ~을 하고있다)에 관련된 질문을 하기위한 문장은 위와 같이 됩니다. 역시 I am(주어+동사)에서 am I(동사+주어)로

자리만 바뀌었네요. 여기서 잠깐, 2장에서 배운 내용 기억하고 계시죠?..

'You are Jane'(너는 제인이야)를 질문 형태로 바꾸면 you are(주어+동사)의 위치만 바뀌면서 'Are you Jane?'니가 제인?'

이 되었던거..안까먹으셨죠?...

자, 그럼 친구한테 전화해서 '너 기타치고 있니?'는 어떻게 하면 될까요?..네, 역시 주어 동사의 위치만 바뀐,

'Are you playing the guitar?'가 되겠습니다.

좀 헷갈리기도 하고 생각보다 금방금방 되지도 않고 그러시죠?..^^ 원래 그렇습니다. 우리말이 아닌 외국어를 배우는데

몇번 보고 바로 쓸 수 있으면 그게 더 이상한거죠.. 그렇게 조금씩 조금씩 배워 가시다 보면 어느순간 실력이 부쩍 늘어나

있는걸 느끼시리라 믿습니다. 믿슈미까?!.. 다시한번.. 믿슈미까?!.. ㅋㅋ 그럼 다시 진도 나가겠습니다..

그러면 '너 어디서 기타 치고있냐?'란 질문은 어떻게 될까요? 역시 '지금' 일어나고 있는 질문에 대한 얘기니 진행형으로

된 질문이 되어야 겠군요. 그런데 장소를 묻는 '어디'라는 표현을 추가시켜 줘야 하네요.. 항상 'where,why,who,how'등의

의문사는 질문(의문문)을 할때 문장 맨앞에 놓습니다. 그러니까 정답은..

'Where are you playing the guitar?'이겠네요.

'Are you playing the guitar?'라는 문장 맨앞에 where만 붙이니까 되네요.. 어렵지 않죠? 마찬가지로 'where'대신 'why'를

갖다 붙이면 '너 왜 기타치고 있니?'가 되겠군요..

그밖에 질문에 대답하는 법은 앞장에서 배우셨던 의문문에 답하는 법과 동일하니 이해 가능하시리라 생각합니다. 혹시 의문점

있으시면 질문 주시구요.. 그럼 Have a nice day~!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

현재진행형의 기본적인 설명은 위의 내용으로 대신할 수 있겠네요..(귀차니즘;;)

다만, 중급에서 조금 더 얘기되어야 할 문제는 '현재 진행형'이 반드시 '말하는 순간'에 행동이 이루어지는 것은 아니라는

사실 입니다.

친구(남자)와 만난 자리에서, 'I'm going out with a chinese girl nowadays.' 라고 얘기 한다면 말하는 순간에

중국인 여자친구와 같이 있는 것이 아님에도 '나는 중국인 여자와 사귀고 있는중이다'라는 뜻으로 현재진행형을 사용한 것이지요. 쉽게 말하면 '~하는 중이다'로 해석할 수 있는 끝나지 않은 일에 대해서는 모두 '현재진행형'을 쓸 수 있다고 생각하시면 되겠습니다.