달력

22025  이전 다음

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

ban

[ 금지하다 / 금지, 금지법, 금지령 ]

He was banned from driving for 6 months.

그는 6개월간 운전을 금지당했다.

[영어식 어순 익히기]

He was banned / from driving / for 6 months.

그는 금지당했다  /  운전하는 것으로부터  /  6개월간               

[발음 듣기]

발음듣기&더많은예문보기 : http://endic.naver.com/enkrEntry.nhn?entryId=bcca0c014a174a39acf91d58ea996f06&query=ban


Posted by skyedu
|

GOD

좋은글귀 2011. 7. 18. 11:12
GOD


당신 곁에 자판이 있다면
'행'이라는 글자를 영문 자판으로 놓고 쳐보세요.
GOD.
행복도 행운도 불행도 다행도 모두 신의 뜻이랍니다.
행복을 능력이라며 너무 크게 웃지도 말고
불행을 무능이라며 너무 슬피 울지도 마세요.
차분하게 신의 다음 뜻을 기다려 보세요.


- 정철의《내머리 사용법》중에서 -


* 나를 겸손하게 만들어 주고
때로는 위로가 되었던 글입니다.
어려울 때마다, 힘들 때마다, 즐겁고 행복할 때도
항상 기도하며 조용히 신의 다음 뜻을 기다려 봅니다.

Posted by skyedu
|

[ 오늘의 생활영어 : 이제 그만! (그쯤 해둬! , 그만하면 됐어!) ]

[한글]

A: 엄마, 저 정말 영어 수업 더 이상 듣고 싶지 않아요.         

B: 지난번 시험에서 네 영어 점수가 20점이나 떨어졌잖니.

A: 그래도 가기 싫단 말이에요. 

B: 이제 그만! (그쯤 해두렴! , 그 정도 칭얼됐으면 됐어!)  수업 들으러 가.

[영어]

A: Mom, I really don't want to take any more English classes.       

B: Your English score fell 20 points on the last test.

A: But I still don't want to go.

B: Enough is enough.  You're going.

[영어식 어순]

A: Mom, / I really don't want to take / any more English classes.  

    엄마,   /  저 정말 듣고 싶지(수강하고 싶지) 않아요  /  더 이상의 영어 수업을        

B: Your English score fell 20 points / on the last test. 

    너의 영어 점수가 20 떨어졌잖니                 /  지난 마지막 시험에서

A: But I still don't want to go.

    그래도 가기 싫단 말이에요.    

B: Enough is enough.   You're going.

    이제 그만!                         얼른 가.

      ['Enough is enough.' 과 비슷한 의미로 'That's enough.' 도 있습니다.]            

 

Posted by skyedu
|
I had a hard time[difficulty/trouble] (in) ~ing  

 나는 ~하는 데 고생했다(어려움을 겪었다)

 [한글 예문]

1> 어젯밤에 잠이 안 와서 고생했어(힘든 시간을 보냈어).

2> 그를 설득하는 데 힘들었어(어려웠어).

3> 세관을 통과하는 데 힘들었어(문제가 있었어). 

[영어 예문]

1> I had a hard time sleeping last night.

2> I had difficulty persuading him.

3> I had trouble getting through customs.

[영어 어순]

1> I had a hard time / sleeping / last night.

    난 힘든 시간을 보냈다  /  잠자는 데  /  어젯밤에                             

2> I had difficulty / persuading him.

    난 어려움이 있었다  /  그를 설득하는 데

3> I had trouble / getting through customs.

    난 문제가 있었다  /  세관을 통과하는 데 

 

Posted by skyedu
|
That's how I keep fit. 

 그것이 저의 건강 유지 비결입니다. 

[영어식 어순 익히기]  

That's how / I keep fit.

바로 그런 방식이다 / 내가 건강을 유지하는 [keep fit : 건강을 유지하다]


Posted by skyedu
|

motivate

[ 동기를 부여하다 / 이유(원인)가 되다, 이유를 말하다 ]

She motivates her children to study hard.

그녀는 자신의 아이들이 열심히 공부하도록 동기를 부여한다.

[영어식 어순 익히기]

She motivates her children / to study hard.

그녀는 그녀의 아이들에게 동기를 부여한다 / 열심히 공부하도록               

 [발음 듣기]

발음듣기&더많은예문보기 : http://endic.naver.com/enkrEntry.nhn?entryId=4579986323ad46669b9669bde7ded6a2&query=motivate


Posted by skyedu
|

[ 오늘의 생활영어 : 난 앞서가고(성공/출세하고) 싶어. ]

[한글]

A: 너 요즘 너무 피곤해 보인다.         

B: 출근하기 전에 아침 일찍 영어 수업을 듣고 있거든.

A: 진짜?  피곤할 만 하네. 

B: 난 앞서가고(성공/출세하고) 싶어. 알다시피 승진하려면 영어 실력이 중요하잖아.

[영어]

A: You look so tired these days.       

B: I've been taking English classes early in the morning before work.

A: Really?  No wonder you're exhausted.

B: I want to get ahead.  As you know, English ability is important to get a promotion.

[영어식 어순]

A: You look so tired / these days.  

    너 너무 피곤해 보인다  /  요즘       

B: I've been taking English classes / early in the morning / before work. 

    나 영어 수업을 수강해 오고 있거든           /  아침 일찍                        /  출근 전에

A: Really?   No wonder / you're exhausted.

    진짜?         놀랄 일이 아니네 / 네가 피곤한 게

                       [No wonder ~ : ~은 별로 놀랄 일이 아니다, ~하는 것도 당연하다, ~할 만도 하다]    

B: I want to get ahead. 

    난 앞서고 싶어. [get ahead : 앞서다, 성공(출세)하다]

    As you know, / English ability is important / to get a promotion.

    너도 알다시피,     /  영어 실력은 중요하다                   /  승진하기 위해 

                                                                                         [get a promotion : 승진하다]   

Posted by skyedu
|

 I have no[every] reason to ~ 
 나는 ~할 이유가 없다[충분한 이유가 있다]

[한글 예문]

1> 내가 너한테 거짓말을 할 이유가 없잖아.

2> 내가 서두를 이유가 없잖아.

3> 내가 그렇게 생각하는데는 그럴만한 충분한 이유가 있어. 

[영어 예문]

1> I have no reason to lie to you.

2> I have no reason to hurry.

3> I have every reason to think so.

 

 

 

[영어 어순]

1> I have no reason / to lie to you.

    난 이유가 없다            /  너한테 거짓말을 할                             

2> I have no reason / to hurry.

    난 이유가 없다            /  서두를 

3> I have every reason / to think so.

    난 충분한(모든) 이유가 있다 / 그렇게 생각하는 

 

Posted by skyedu
|
It is good to know how they greet each other before you visit other countries. 

 다른 나라를 방문하기 전에 그들의 인사법을 알아두는 게 좋습니다.  

[영어식 어순 익히기]  

It is good to know / how they greet each other / before you visit other countries.

알아두는 것이 좋습니다  /  어떻게 그들이 서로 인사를 하는지  /  다른 나라들을 방문하기 전에

Posted by skyedu
|

accompany

[ 동반(동행)하다 / 동반되다 / 반주하다 ]

Children under 7 must be accompanied by an adult.

7세 미만 어린이는 어른과 동반해야 합니다.

[영어식 어순 익히기]

Children / under 7 / must be accompanied / by an adult.

아이들은   /  7세 미만    /  동반이(동행이) 되어져야 합니다  /  어른에 의해               

[발음 듣기]

발음듣기&더많은예문보기 : http://endic.naver.com/enkrEntry.nhn?entryId=2b9e880031894b55bf3b86f2e379740c&query=accompany


Posted by skyedu
|