|
TITLE |
Ain't No Mountain High Enough |
SINGER |
Marvin Gaye | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
LYRICS IN ENGLISH |
LYRICS IN KOREAN | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Listen, baby Ain
그럼 이번장도 역시 예문으로 시작해 보도록 하겠습니다. 'I can't afford to buy this. Have you got anything cheaper?'(내가 이것을 살 여유가 안되네요.좀 더 싼건 없나요?) 이 문장에서 'cheaper'는 'anything'의 뒤에 사용이 되면서 'anything'에 대해 부연설명을 해주고 있습니다. '좀 더 싼' 어떤 것.. 이해가시나요?.. 예문을 하나 더 들어볼까요?.. 'I'm fed up with that story. Tell me something new.'(난 그 얘기에 질렸다. 새로운 뭔가를 얘기해봐라.) be fed up : 질리다. 여기서도 마찬가지.. 'new'가 'something'이 어떠한 성질의 것인지에 대해 설명을 해주는 역할을 하고 있습니다. 그렇죠?.. 이렇게 'something', 'anybody'등의 표현이 '형용사'와 함께 위의 형태로 사용 될 수 있다는 거 기억해 두시구요.. 자.. 그러면 이제 이번장의 마지막 설명을 드려 보겠습니다. 아래의 예문을 봐주시기 바랍니다. 'I don't have anybody to work with.'(나는 같이 일할 어떤 사람도 없어.) 'I have nothing to say about that matter. It's all my fault.'(난 그문제에 대해 아무런 할말도 없어. 그건 모두 내 잘못이야.) 위의 예문처럼 'anybody', 'nothing' 등과 같은 표현은 'to + 동사원형'과 결합하여 사용될 수 있습니다.. 교재의 내용도 한번 읽어 보시구요..
..."The righteous will live by faith." Romans 1:17 로마서 1:17
righteous ;a. 정의의,바른,공정한 the righteous ; (명사적 복수취급) 바른 사람,정의의 사람 faith ; 신뢰,믿음,신용 본문] A: Do you think we need a babysitter? B: I don't think it's necessary. What do you think? A: Our baby is getting bigger every day, so I'm worried about you. B: I think I can handle it, if you help me with the house work.
[해석] A: 아기 봐줄 사람을 구해야 할까? B: 꼭 필요할 거 같지는 않은데. 당신은 어떻게 생각해? A: 우리 아기가 날이 갈수록 자라니까 당신이 걱정되서 그렇지. B: 나 혼자 해결할 수 있을 것 같아, 당신이 집안일만 도와준다면.
[영어 어순] A: Do you think / we need a babysitter? 당신은 ~라고 생각해? / 우리는 아기 봐줄 사람이 필요하다 B: I don't think / it's necessary. What do you think? 난 ~라고 생각하지 않아 / 필요하다 당신은 어떻게 생각해? 우리 아기가 점점 자라고 있잖아 / 매일(하루 하루) / 그래서 당신이 걱정돼. B: I think / I can handle it, / if you help me / with the house work. 난 ~라고 생각해 / 내가 해결할 수 있다 / 만약 당신이 나를 도와준다면 / 집안일을 Do you have to ~ ? 너 ~해야 하니?
1> Do you have to be so cynical about everything? 2> Do you have to get home early? 3> Do you have to tell her about it now?
1> 넌 꼭 그렇게 매사에 냉소적이어야겠어? 2> 너 집에 일찍 가야 돼? 3> 넌 걔한테 그 얘기를 꼭 지금 해야겠냐?
Do you have to / be so cynical / about everything? 너(넌) ~해야(만) 해? / 그렇게 냉소적이 되다 / 모든것에 대해 Do you have to / get home early? 너(넌) ~해야(만) 해? / 일찍 집에 가다 Do you have to / tell her / about it / now? 너(넌) ~해야(만) 해? / 그녀에게 말하다 / 그것에 대해 / 지금 I am not so thoughtful as my brother. 나는 형만큼 사려 깊지 못하다.
[영어 어순] I am not so thoughtful / as my brother. 나는 그렇게 사려 깊지 못하다 / 우리 형만큼(형처럼) Staff with outstanding attendance records were awarded bonuses. 출석률이 뛰어난 직원들은 보너스를 받았다.
[영어 어순] Staff / with outstanding attendance records / were awarded bonuses. 직원들은 / 뛰어난 출석률을 가진 / 보너스를 받았다
[단어,뜻 & 발음] attendance : 출석, 참석, 출석률, 참석자 수
발음&다른뜻&예문 보기 : http://endic.naver.com/enkrEntry.nhn?entryId=25bf7f0e51fd42eaa369f47eae3d94d4&query=attendance Do not get drunk on wine, which leads to debauchery. Instead, be filled with the Spirit. Ephesians 5:18 술 취하지 말라 이는 방탕한 것이니 오직 성령으로 충만함을 받으라. 에베소서 5:18
debauchery ; 방탕,난봉 [본문] A: How do you like the wine? B: I like it, but it's a little bitter. A: Is it? B: You didn't know? Here. Try some.
[해석] A: 그 와인 어때? B: 좋긴 한데 약간 써. A: 그래? B: 몰랐어? 자, 여기. 한번 마셔봐.
[영어 어순] A: How do you like / the wine? ~은(는) 어때? / 그 와인 B: I like it, / but it's a little bitter. 좋아, / 근데 좀 쓰다. 그래? B: You didn't know? Here. Try some. 몰랐어? 자,여기. 한번 마셔봐. It's important to ~ ~하는 게 중요하다
1> It's important to buckle up when you drive. 2> It's important to exercise regularly. 3> It's important to believe in yourself. 1> 운전을 할 때는 안전벨트를 매는 것이 중요하다. 2> 규칙적으로 운동을 하는 게 중요하다. 3> 자신을 믿는 게 중요하다. It's important to / buckle up / when you drive. ~하는 게 중요하다 / 안전벨트를 매다 / 운전을 할 때 It's important to / exercise regularly. ~하는 게 중요하다 / 규칙적으로 운동을 하다 It's important to / believe in yourself. ~하는 게 중요하다 / 자신을 믿다 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||