말레이시아 어학원(eskyedu)

But as for me and my household, we will serve the Lord.

오직 나와 내 집은 여호와를 섬기겠노라.

(여호수아 24:15)

Lesson 12 – 반대하기

Jason: Oh, Look at Claudia Wins. I think she is the best actress.

Sophie: I don’t think so. I don’t think she is even close to being the best actress.

Jason: That’s insane. Didn’t you see her last movie called ‘Love Language’? She was really good!

Sophie: Actually, I did. She was terrible. She couldn’t act well at all except for her crying scenes.

Jason: You’re completely wrong. I don’t agree with you.

Sophie: That’s fine. I don’t agree with you on a lot of things.

Jason: 오, 클로디아 윈스를 봐봐. 나는 클로디아가 최고의 여배우라고 생각해.

Sophie: 난 그렇게 생각하지 않아. 내 생각에는 최고 여배우와는 거리가 아주 멀어.

Jason: 그건 말도 안돼. 그녀가 출현한 ‘사랑의 언어’ 이라는 영화 못 봤니? 연기 정말 잘했어.

Sophie: 나도 그 영화 봤어. 연기 못하더라. 그 여자는 우는 씬 빼고는 연기를 잘 못해.

Jason: 말도 안 돼. 네 의견에 동의할 수 없어.

Sophie: 상관없어. 왜냐하면 나도 너의 의견에 반대하거든.

< Key Expressions >

■ the best actress: 최고의 여배우

*talent: 우리나라에서 배우들을 탤런트라고 말하지만 이는 콩글리쉬이다. 여배우는 actress, 그리고 남자배우는 actor 라고 말하는 것이 정확한 표현이다.

*the worst actor: 최악의 배우

*the worst actress: 최악의 여배우

■ not even close to being the best: 최고와는 거리가 먼

■ That’s insane.: 그건 말도 안 돼.

*insane: 비상식적인, 제 정신이 아닌

■ someone’s last movie : ~가 출현한 가장 최근 영화

■ terrible: 외국인들은 나쁜 점을 강조할 때 이 단어를 자주 사용한다.

ex. This hamburger is terrible.

ex. He is so terrible.

■ completely wrong: 완전히 잘못된

ex. You’re completely wrong.: 넌 완전히 틀렸어.

■ do not agree (with somebody) on a lot of things : 많은 점에 있어서 (누구)와 서로 다른 의견을 가지고 있다

■ We don’t have a good chemistry.: (성격, 스타일 등이) 서로 다르다, 서로 어울리지 않다, 궁합이 안 맞다

What if... – 더 이상 얘기하지 말자!

Jason: I don’t understand you. How can you possibly think she’s a bad actress?

Sophie: You know what, Jason. We’ve had this argument for an hour now.

Jason: I know, I can’t believe you honestly think she is a bad actress.

Sophie: I’m not going to answer it. This conversation is over.

Jason: 난 이해가 안 돼. 어떻게 그녀를 형편없는 여배우라고 생각할 수가 있어?

Sophie: 제이슨, 이 주제로 지금 우리가 1시간 동안 말싸움하고 있다는 걸 아니?

Jason: 알아. 근데 네가 그녀를 형편없는 여배우라고 생각한다니 믿을 수 없어.

Sophie: 그건 대답 안 할래. 더 이상 얘기하지 마.

< Key Expressions >

■ How can you possibly think ~?: 어떻게 ~라고 생각할 수 있니?

■ You know what?: 이 표현은 자신이 무언가를 말하기 전에 주위를 환기시키는 효과로 사용할 수 있다.

■ have an argument: 논쟁을 벌이다

■ answer ~: ~에 대해 답변하다

ex. Answer it now.: 지금 대답해!

■ This conversation is over. = This conversation is through.

1장에서 우리는 am/is/are(be동사)에 대해 배웠습니다. 그리고 이번장에서 배울 내용은 was/were 입니다.

문장 하나를 예로 들어 보겠습니다.

'My name is 김삼순'..내이름은 김삼순이야.라는 뜻입니다. 이렇듯 am/is/are는 현재의 상황을 나타냅니다.

그럼 여기서 여러분들의 이해를 돕기위해 한가지 가정을 해보겠습니다. 삼순이의 원래 이름이 '삼순'이가 아니라 '일순'

이었는데 촌스러운 이름때문에 '일수찍으러 가냐'는 등.. 학교에서 아이들에게 놀림을 당하자 부모님께서 이름을 '일'이 아니라 한국인들에게 사랑받는 숫자인 삼세판의 '삼순'으로 바꿔준 후 아이들의 존경을 받았다고 가정해 봅시다..

이럴경우 삼순이는 '내 이름은 '일순'이었어'라고 말을 할 수 있을겁니다. 그렇죠?..그럼 문장을 한번 만들어 볼까요?

'My name is 일순'.. 우리가 지금까지 배운 것으로만 문장을 만들면 이 문장이 최선입니다. . 그쵸? 그런데 해석을 한번

해보면 '내이름은 일순이야'가 되어서 원하는 뜻이 전달이 되지 않는군요. 그러면 문장을 과거형으로 바꾸어 줘야 하는데

그러면 동사(혹은 be동사)를 과거형으로 바꿔줘야 겠군요. 'is'의 과거형은 'was'(am/is의 과거형은 was,

are의 과거형은 were)이니 ' 그래서 문장은,

'My name was 일순','내이름은 일순이었어'가 됩니다. 이것이 이번장에서 배울 내용입니다.

*그럼 아래의 문장을 영어로 만들어 보시기 바랍니다.(주어진 시간 5분)

1. 그는 피곤하다.(피곤하다:tired)

2. 그녀는 어제 피곤했다.

3. 나는 학교에 있다.

4. 그들은 어제 학교에 있었니?

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

자, 그럼 풀이를 해보겠습니다.

1번답은: He is tired. 가 되겠죠?..맞추셨나요? ㅊㅋㅊㅋ

2번의 경우는 먼저, '그녀는 피곤했다'는 'She was tired'가 되고 여기서 어제(yesterday)를 추가 해주면 되겠군요. 어디에 추가

할까요~? 네.. 보통 시간은 문장의 맨끝에서 사용됩니다. 그래서 정답은 'She was tired yesterday'가 되겠습니다. 혹시 2번

문제를 틀리신 분은 또 하나 배우셨네요.. 

3번문제는 'I am at school'이 됩니다. 'at'을 빼고 문장을 한번 써보면 'I am school'이 되죠.. 그러면 '나는 학교다'가 되어버리

네요. 그러면 무엇인가 '~에'라는 장소와 함께 쓰일만한 것이 필요하겠네요. 그래서 우리는 '어떤 장소에 있다'는 것을 말할때

장소앞에 'at'을 붙여서 사용합니다. 그럼 '~안에 있다'라고 할때는? 네~ 'in'을 사용하구요. '~위에'는 'on'을 '~아래에'는

'under'를 사용하고, 우리는 이와같은 단어들(at,in,on,under등)을 전치사라고 부릅니다. 뭐 이번장에서는 이정도만 알아 두시면

충분합니다.

그럼 마지막 4번문제를 보겠습니다. 이문제를 바로 영문으로 만들 수 있으시다면 더할나위 없이 좋겠지만.. 만약 아직까지 조금

힘이 드신다면.. 먼저 '그들은 어제 학교에 있었다'를 영작해 보겠습니다. 'They were at school yesterday.' 이해가시나요?..

네 그러면 이문장을 의문문으로 만들기 위해선.. 기억하시죠? 주어+동사(be동사)를 동사(be동사)+주어로 바꾸어 주는것!!

그러면 정답은 'Were they at school yesterday?'가 되겠네요. 

Do not be anxious about anything,

but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving,

present your requests to God.

< Philippians 4 : 6>

아무 것도 염려하지 말고 다만 모든 일에 기도와 간구로,

너희 구할 것을 감사함으로 하나님께 아뢰라

<빌립보서 4 : 6>

show someone the ropes

: to explain how something is done 

  "요령을 알려주다"

 A.

When Alan started his new job, he needed someone to show him the ropes.

He didn't know how to use the office machine, order supplies, or get a security pass.

B.

Ben wanted to learn how to sail.

His brother Harold, a very experienced sailor, said he'd be happy to show Ben the ropes.

After two weeks on Harold's sail boat, Ben had learned a lot.

[주석]

A: office machines(copier, fax machine 등..)

    order supplies(용품을 주문하다 / school supplies 학용품)

I called in sick today. 나 오늘 아프다고 회사(학교)에 전화했다. 

일년에 한두번씩 몸이 않좋아서 결근을 하는 경우가 있죠?

이럴때 매니저한테 전화해서 아파서 회사 못간다고 알려야되는되요.

이럴때 쓰시된 됩니다.

<매니저한테 전화할때>

Jane: Hello Dave, This is Jane.

         I am feeling terrible today. I am calling in sick.

Dave: Sorry to hear that. You take care of yourself.

------------------------------------------------------------------------

<at Jane' work>

Julie: Where is Jane?

Manager: She called in sick today.

------------------------------------------------------------------------

If you have any quetions, feel free to leave comments.

9장은 I have와 I have got(I've got)에 관한 내용입니다.

둘다 같은 표현이라고 생각하시면 되구요. 제가 알기론 전자는 미국에서 후자는 영국에서 많이 사용되는 걸로 알고 있습니다.

'나는 여동생이 하나 있다' 라는 문장을 예로 들어보면, 각각..

'I have a sister' 와 'I've got a sister' 로 표현 되어집니다.

그냥 단순히 (have=have got)이렇게 생각 하셔도 크게 무리는 없겠습니다.

그러면 이번엔 두 문장을 부정문으로 만들어 볼까요? 그러면,

첫문장의 경우 'I don't have a sister'가 되지만, 두번째 문장은 'I don't have got a sister'가 아니라

'I haven't got a sister'가 됩니다. 'I don't have a sister'의 경우 6장에서 설명 들었던 '단순현재'를 부정으로 만드는

경우에 해당되지만, 두번째 문장 'I haven't got a sister'의 경우는 아직 배우지 않은 현재완료형 (have + p.p)의 문장

을 부정형으로 만드는 법에 해당 됩니다. 그러니 이번장에서는 그냥 '아.. have got을 부정으로 하면 haven't got이

되는구나'..하는 정도만 알아 두시면 되겠습니다.

자, 그럼 부정문에 이어 이번엔 의문문으로 한번 만들어 보겠습니다.

'I have a sister'를 의문문으로 만들면.. 일반동사인 'have' 대신에 'do'가 문장 맨앞으로 나온다고 배운거 기억나시나요?..

기억이 안나신다면.. 복습하는 의미에서 7장의 내용을 한번 퍼와 봤습니다.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

자, 그래서 'I have a sister'를 의문문으로 바꾸면 'Do I have a sister?'가 되겠네요..

그러면 'I have got a sister'를 의문문으로 하면..? 'Have I got a sister?'가 됩니다.

나중에 '현재완료'에서 다시 배울 내용이니 그냥 한번 눈으로만 익혀 두시기 바랍니다.

old hand at

: very experienced at doing something

  "이따끔, 때때로"

 A.

Rob is an old hand at working with dogs.

He has been a dog trainer for 20 years.

He could write a book on what he knows about dogs!.

B.

Peggy is an old hand at organizing birthday parties. She had eight children.

If you need any advice on giving birthday parties, ask her.

    온 땅이 주께 경배하고 주를 찬양하며
    주의 이름을 찬양하리이다 할지어다(셀라)

    (시편 66:4)