달력

22025  이전 다음

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

violence

[ 폭력, 폭행 / 격렬함, 맹렬함 ]

 

The movie is for adults only because it contains a lot of violence.

그 영화는 폭력 장면이 많기 때문에 성인들만 관람할 수 있다.

 

 

 

[영어식 어순 익히기]

The movie is for adults only / because it contains a lot of violence.

그 영화는 성인용이다                      /  왜냐하면 그 영화는 많은 폭력 (장면들이) 들어 있기 때문에                

                    

    

 

[발음 듣기]

발음듣기&더많은예문보기 : http://endic.naver.com/enkrEntry.nhn?entryId=a9a31af8fe0742f0a082962311709751&query=violence 


Posted by skyedu
|
Dinner will be ready in about 5 minutes, so just be patient. 

 약 5분 후면 저녁 식사가 준비되니 조금만 참어. 

 

 

 

[영어식 어순 익히기]  

Dinner will be ready / in about 5 minutes, / so just be patient.

저녁 식사가 준비될 거야   /  대략 5분 후면                  /  그러니 조금만 참어    


Posted by skyedu
|
Now faith is being sure of what we hope for and certain of what we do no see.                                               ( Hebrews 11:1)

 

믿음은 바라는 것들의 실상이요 보지 못하는 것들의 증거니 (히브리서 11:1) 

 

Posted by skyedu
|

[ 오늘의 생활영어 : 시간을 되돌릴 수는 없잖아. ]

 

[한글]

A: 어제 Rachel한테 소리 지른 거 내가 많이 지나쳤던 것 같아.     

 

B: 그러게, 너 걔한테 좀 심했어.    

 

A: 내가 했던 말을 되돌릴 수 있었으면 좋을텐데.      

 

B: 시간을 되돌릴 수는 없잖아. 그냥 사과해.

 

 

[영어]

A: I was so out of line yelling at Rachel yesterday.    

 

B: Yeah, you were pretty harsh on her.   

 

A: I wish I could take back what I said. 

 

B: There is no way to turn back the clock. Just apologize.

 

 

[영어식 어순]

A: I was so out of line / yelling at Rachel / yesterday.    

 

B: Yeah,   you were pretty harsh / on her.   

 

A: I wish / I could take back / what I said. 

 

B: There is no way / to turn back the clock.   Just apologize.

 

Posted by skyedu
|

 I can't stand ~    

 나는 ~을 참을 수가 없다

 

 

[한글 예문]

1> 난 그 남자와는 더 이상 일 못하겠어!

2> 난 그녀의 무례한 행동을 참을 수가 업어.

3> 난 더 이상 못 참겠어. 

 

 

 

[영어 예문]

1> I can't stand working with him anymore!

2> I can't stand her rude behavior.

3> I can't stand it anymore.

 

 

 

[영어 어순]

1> I can't stand / working with him / anymore!

     난 참을 수가 없다 / 그와 일하는 것을     /  더 이상                                        

2> I can't stand / her rude behavior.

     난 참을 수가 없다 / 그녀의 무례한 행동을 

3> I can't stand / it / anymore.

     난 참을 수가 없다 / 그것을 / 더 이상  

 

Posted by skyedu
|
This is the chicken salad you ordered.  Here it is. 

 주문하신 치킨 샐러드입니다.                             여기 있습니다. 

 

[영어식 어순 익히기]  

This is the chicken salad / you ordered.  Here it is.

여기 치킨 샐러드입니다             /  당신이 주문하신   여기 있습니다.  


Posted by skyedu
|

celebrity

[ 유명인, 유명인사, 연예인 / 명성 ]

 

Nowadays, there are a lot of teenagers who blindly follow celebrities.

요즘에는 연예인들은 무턱대고 추종하는 십대들이 많다.

 

 

 

[영어식 어순 익히기]

Nowadays, / there are / a lot of teenagers / who blindly follow celebrities.

요즘에는         /  있다           /  많은 십대들이              /           맹목적으로 연예인들은 따르는  

Posted by skyedu
|

Don’t you know that you yourselves are God’s temple and that God’s Spirit lives in you? If anyone destroys God’s temple, God will destroy him; for God’s temple is sacred, and you are that temple. (1 Corinthians 3:16∼17)

 

너희가 하나님의 성전인 것과 하나님의 성령이 너희 안에 거하시는 것을 알지 못하느뇨 누구든지 하나님의 성전을 더럽히면 하나님이 그 사람을 멸하시리라 하나님의 성전은 거룩하니 너희도 그러하니라(고전 3:16∼17)

 

성전(temple)은 하나님께서 이 땅 위에 임재하시는 장소(여호와의 집)를 의미하기 때문에 거룩함의 상징이다.예를 들면 “The Lord is in his holy temple; let all the earth be silent before him”은 “여호와는 그 성전에 계시니 온 천하는 그 앞에서 잠잠할지니라”이다.신약에서는 구원 받은 공동체인 교회를 가리켰을 뿐만 아니라 바울은 “Your body is a temple” 또는 “We are the temple of the living God”이라고 말해 하나님의 백성 하나하나가 하나님의 성전임을 강조했다.

 

고인경(파고다외국어학원장)

국민일보


Posted by skyedu
|

[ 오늘의 생활영어 : 한번 전화해 봐. ]

 

 

[영어]

A: Hey, Is your brother still planning on moving at the end of this month?       

B: The last time I checked, yeah, he was.  Why? 

A: I might be interested in his place.  My lease is up at the end of this month.

B: Really?  I'll give you his number.  Give him a call.

 

 

[한글]

A: 야, 니네 형 아직도 이번 달 말에 이사할 계획이야?        

B: 내가 마지막으로 들었을 땐 그랬어.  왜?

A: 내가 너네 형 집에 관심이 좀 있어서.  내 임대 계약이 이번 달 말에 만료거든. 

B: 정말?  내가 형 전화번호 알려 줄게.  형한테 한번 전화해 봐.

 

 

[영어식 어순]

A: Hey, / Is your brother still planning on moving / at the end of this month?  

    야,     /  너네 형 여전히 이사할 계획중이야?                       /  이번 달 말에                              

B: The last time / I checked, / yeah, / he was.  Why? 

    마지막에는         / 내가 체크했던 / 어(맞어) /  그랬어        왜? 

A: I might be interested in / his place.  My lease is up / at the end of this month.

    내가 약간 ~에 관심이 있거든 / 그의(너네 형) 집   내 임대 계약이 만료야 / 이번 달 말에

B: Really?  I'll give you his number.        Give him a call.

    정말?        내가 그의(우리 형) 전화번호 알려 줄게.  그에게(형한테) 한번 전화해 봐.              


Posted by skyedu
|
Where do you ~ ?    

 당신은 어디에서 ~하나요?

 

 

[한글 예문]

1> 어디에서 대개 옷을 구매하시나요?

2> 장보러 주로 어디에 가세요?

3> 어느 학교에 다니세요? 

 

 

 

[영어 예문]

1> Where do you usually buy your clothes?

2> Where do you usually go grocery shopping?

3> Where do you go to school?

 

 

 

[영어 어순]

1> Where do you usually / buy your clothes?

     당신은 어디에서 주로 ~하나요? / 당신의 옷을 사다                                        

2> Where do you usually / go grocery shopping?

     당신은 어디로 주로 ~하나요? / 장보러 가다 

3> Where do you / go to school?

     당신은 어디로 ~하나요? / 학교에 다니다  

 

Posted by skyedu
|