말레이시아 어학원(eskyedu)

pirate

[ 해적, 저작권 침해자, 불법 복제자 / 저작권을 침해하다, 불법 복제하다  ]

On the streets of China, pirated DVD movies are still readily available.

중국의 거리에서는 여전히 불법복제된 영화DVD들을 쉽게 구할 수 있습니다.

[영어식 어순 익히기]

On the streets of China, / pirated DVD movies / are still readily available.

중국의 거리에서는                    / 복법복제된 DVD 영화들을 /  여전히 손쉽게 구할 수 있다                

[발음 듣기]

발음듣기&더많은예문보기 : http://endic.naver.com/enkrEntry.nhn?entryId=0a6ff93f98a24b48adfc39874b701510&query=pirate 

Jesus Christ is the same yesterday and today and forever. (Hebrews 13:8)

예수 그리스도는 어제나 오늘이나 영원토록 동일하시니라 (히브리서 13:8)

 언제 ~하는지 아세요?

[한글 예문]

1> 그 가게가 언제 문을 여는지 아세요?

2> 그가 언제 돌아올지 아세요?

3> 버스가 언제 오는지 아세요? 

[영어 예문]

1> Do you know when the store opens?

2> Do you know when he will be back?

3> Do you know when the bus comes?

[영어 어순]

 나는 이곳에서 여러해를 살아서 이곳 지리에 환하다. 

[영어식 어순 익히기]  

I'm familiar with this area / because I lived here / for many years.

나는 이곳 지리에 환하다            /  여기에 오래 살았기 때문에 / 여러해 동안 

[be familiar with ~ : ~에 대해 잘 알고 있다]  

bilingual

[ 2개 국어를 할 줄 아는, 2개 국어를 사용하는 ]

She is bilingual in English and Spanish.

그녀는 영어와 스페인어 두 개 언어를 할 줄 안다.

[영어식 어순 익히기]

She is bilingual / in English and Spanish.

그년 두 개 언어를 할 줄 안다 / 영어와 스페인어                

[발음 듣기]

발음듣기&더많은예문보기 : http://endic.naver.com/enkrEntry.nhn?entryId=62fb5228c0e7411bb0133c58194e839a&query=bilingual 

 너무 많이 취해서, 그는 계속해서 같은 얘기를 하고 또 했다. 

script

[ 대본, 원고 / 글씨(체) ]

That line isn't in the original script.

저 대사는 원래 대본에는 없는 것이다.

[영어식 어순 익히기]

That line / isn't / in the original script.

저 대사는   /  없다   /  원래 대본에는                

[발음 듣기]

발음듣기&더많은예문보기 : http://endic.naver.com/enkrEntry.nhn?entryId=2dd72c622a1b4caab5b6a2a9d33a7ee0&query=script 

이번장에서는 과거시제의 부정문과 의문문에 대해서 배워 보겠습니다.

그전에 먼저 복습을 한번 하도록 하겠습니다. '너는 여가 시간에 뭐하니?'란 질문에 '난 기타를 쳐'란 대답은 영어로 어떻게

됐었죠?.. 네,

'I play the guitar'입니다. 그러면 이문장의 부정인 '난 기타를 안쳐'는?.. 'I don't play the guitar'입니다.

자 그럼 오늘 배울 내용을 위해 'I play the guitar'를 과거형으로 한번 바꿔 보겠습니다. 하지만 과거형은 일반적으로 '과거의

일정 시점'을 나타내는 단어와 같이 쓰이기 때문에 '나는 어제 기타를 쳤다'를 영어로 해보겠습니다. 그러면..?

'I played the guitar yesterday'가 됩니다. 동사원형인'play'에 'ed'가 붙어서 과거시제인 'played'가 되었고 'yesterday'를

문장의 끝에 붙여놓아서 완전한 문장이 되었습니다.그렇죠? 그럼 이제 오늘 공부할 내용입니다.

'나는 어제 기타를 치지 않았다'는?.. 어떻게 될까요.. 동사(played)앞에 don't(do not)의 과거시제인 didn't(did not)를

붙입니다. 이때 주의해야 할점은 didn't 뒤의 동사(played)는 항상 동사의 원형(play)이 되어야 한다는 사실 입니다. 기억

하시나요?..(don't역시 마찬가지 입니다.) 그래서, 문장은..

'I didn't play the guitar yesterday.'가 됩니다. 

그러면 이번엔 의문문을 만드는 법을 배워 보도록 하겠습니다.

먼저 'He plays the guitar'(그는 기타를 쳐)를 의문문으로 '그는 기타를 치니?'하면 어떻게 되었죠?..네, 그렇죠..

'Does he play the guitar'입니다.

그리고 여기서 He/she/it의 경우는 'do'가 아니라 'does'가 쓰이는 것과 'does' 다음에는 'plays'가 동사의 원형인 'play'로

바뀌는 점을 주의하셔야 합니다.

그러면 오늘 배울 부분인 'He played the guitar yesterday'(그는 어제 기타를 쳤다)를 의문문으로 바꾸면 어떻게 될까요?..

정답은 'Did he play the guitar yesterday?'(그가 어제 기타를 쳤어?)가 됩니다.

과거형이니 'does'가 과거시제인 'did'로 바뀌었네요.. 그러면, '그는 어제 기타를 치지 않았다'는..

'He didn't play the guitar yesterday'입니다. 이것을 다시 의문문인 '그가 어제 기타를 치지 않았니?'로 바꾸면..

'Didn't he play the guitar yesterday?'입니다.. 그렇게 어렵지 않죠? ^^

그러면 지금까지 배운 문장에 'why,where,how'등의 의미를 첨가하는 법을 살펴 보겠습니다.

바로 위의 문장 'Didn't he play the guitar yesterday?'(그가 어제 기타를 치치 않았니?)를 '그는 왜 어제 기타를 치지

않았니?'로 바꿔보겠습니다.. 한번 답을 생각해 보시기 바랍니다.. 생각 나셨나요?..

네, 정답은 'Why didn't he play the guitar yesterday?'입니다.

그냥 'why'가 문장 맨앞에 첨가 되는것 말고는 구성이 똑같군요. 참..다행인가요? ㅎㅎ

그러면 '너는 어제 어디서 기타를 쳤니?'

Love the LORD your God with all your heart and with all your soul and with all your strength.

너는 마음을 다하고 뜻을 다하고 힘을 다하여 네 하나님 여호와를 사랑하라

                                                                                    (신 6:5)